またまた久しぶりになってしまった更新。もう毎日更新するなんて諦めようと思う。はなからそんなことは思ってないけど。 もう年末なので、いろいろとお買い物とかしてきた。勉強してない。しよう。 The company ramped up production to meet the demand. 今…